Mecbur Değildim – M. Doğan Tavürün

Mecbur Değildim – M. Doğan Tavürün

Bir ihtimaldi seni sevmek, Kendimden geçmenin sessiz bahanesi. Bir sokak kadar yakın, Bir ömür kadar dokunulmaz… En çok da içimdeydin, Hiç bilmeden oturduğun o yerde. Ben sana mecbur değildim aslında, Her suskunluğumda sen konuşuyordun içimden. Bir çay demliyordum...
Editörden – HELEZON

Editörden – HELEZON

Değerli Okurlarımız, Sonbaharın ilk rüzgârı kelimelerin saçlarını dağıtırken, Helezon da eylül sayısıyla birlikte yeni bir edebiyat yolculuğuna kapı aralıyor. Unutmayın ki bu seyirde bazı satırlar, serin bir gölge gibi huzur dağıtırken bazıları da güneşin altın tozu...
ZAMAN VE AYTMATOV – Coldoş TURDUBAYEV*

ZAMAN VE AYTMATOV – Coldoş TURDUBAYEV*

Çeviri: İbrahim TÜRKHAN “İnsanın yüceliği şuradadır: Yalnızca insan, tüm canlılar arasında bir göz açıp kapama anını sonsuzluğa dönüştürebilir.” (Goethe). “Dün ile yarının bağlantısını kurma yolunu bulamayan insan, kendini kaybeder ve zamanın kesintisiz akışını...