tarafından Helezon Editor | Nis 2, 2024 | Edebiyat, Röportaj
Türkçeye ve Barışa Adanan Bir Hayat: İrina Prushkovska – Ahmet AYDIN Değerli İrina Hanım’la, 2008 yılında, Ukrayna’nın Kiev Taras Şevçenko Üniversitesi”nde, “Yahya Kemal Semineri”nde tanışmıştık. Ukraynalı meslektaşlarımızla yapılan o seminerden...
tarafından Helezon Editor | Oca 1, 2024 | Edebiyat, Röportaj
Elisabeth Nevyjel ile Türkçe Üzerine Söyleşi – Niyazi SANLI Elisabeth Nevyjel Kimdir? Elisabeth Nevyjel, 1948 yılında Viyana’da doğdu. 1967’de Matura sınavı ile liseyi bitirerek Pedagojik Yüksek Okuluna girdi. 1969’da mezun oldu ve hemen çalışma hayatına...
tarafından Helezon Editor | Ara 1, 2023 | Edebiyat, Röportaj
Norveç, coğrafi konumuyla Avrupa’nın birçok ülkesinden uzak kalsa da uzun yıllardan beri kültür ve sanatın her dalıyla iç içe bir hayat süregelmektedir. Avrupa ülkelerinde ortaya çıkan ya da başka kıtalarda ortaya çıkıp Avrupa’da da yayılan birçok sanat dalı,...
tarafından Helezon Editor | Ağu 1, 2023 | Edebiyat, Röportaj
ŞİİR DİLİ: TÜRKÇE Mehmet Haşim Salihi, Iraklı gazeteci ve yazardır. Yükseköğretim tahsilini Musul Üniversitesinin Jeoloji Bölümünde yapar. Türkçeye ilgisi şarkı ve şiirlerle başlayan M. H. Salihi, zamanla kendisi de Türkçe eserler kaleme almaya başlar. İlk eseri Yurt...
tarafından İbrahim Türkhan | Tem 1, 2023 | Çeviri, Edebiyat, Röportaj
Roza AYTMATOVA (Kırgızistan Kadınlar Kongresi Üyesi) Röportaj: Alimcan ALİBEKOV Tercüme: İbrahim TÜRKHAN “Cengiz Aytmatov’un 95, Törekul Aytmatov’un 120. yılına ithafen.” Aytmatov ailesi içinde ünlü yazara en çok benzeyen kardeşi, Roza Aytmatova’dır. Röportajın bu...
tarafından İbrahim Türkhan | Haz 1, 2023 | Çeviri, Edebiyat, Röportaj
Çeviri: İbrahim TÜRKHAN “Cengiz Aytmatov’un 95, Törekul Aytmatov’un 120. yılına ithafen.” Cengiz Aytmatov dendiği zaman ilk aklımıza gelen, onun Kırgız edebiyatının en büyük yazarı olduğudur. Aynı zamanda o, Türk dünyasının en büyük yazarlarından biri olmasının...
