tarafından Helezon Editor | Oca 1, 2026 | Edebiyat, Makale, Son Sayi
Resim-1* Çince karakterlerin tarihi, yalnızca bir yazı sisteminin değil, aynı zamanda binlerce yıllık bir kültürel hafızanın da izlerini taşır. Bu karakterlerin her biri, geçmişin düşünsel dünyasına açılan birer pencere gibidir. Özellikle “聖” – shèng geleneksel ve...
tarafından Helezon Editor | Ara 1, 2025 | Edebiyat, Makale
İcra edilen sanat, sırf havassa mı hitap etmeli yoksa avam halka mı? Dil mi öndedir, irfan mı? Aruz mu hece mi? Halk dili mi sanat dili mi? Edebî tenkit nerede başlar, nerede durur? Son dönemde bu kabîl suallere zarf mı mazruf mu? gibi lengüistiğin tahlil usulleri de...
tarafından Helezon Editor | Eki 1, 2025 | Edebiyat, Makale
Bugün yeryüzünde yedi bine yakın dil konuşulmaktadır. Şayet dillerin konuşulduğu coğrafyalar, bir haritaya farklı renklerle işaretlenseydi; dünya, binbir renge bürünmüş, her biri başka bir diyarın kokusunu ve rengini taşıyan göz kamaştırıcı bir çiçek...
tarafından Helezon Editor | Eki 1, 2025 | Edebiyat, Makale
Türk edebiyatı tarihi, yalnızca büyük toplumsal meseleleri ve ideolojik dönüşümleri değil, aynı zamanda bireysel hayatlara sızmış ve çoğu kez karşılıksız kalmış aşk hikâyelerini de barındırır. Yahya Kemal’in öğrencisi Celile Hanım’a duyduğu ancak dile getiremediği...
tarafından Helezon Editor | Eyl 1, 2025 | Çeviri, Edebiyat, Makale
Çeviri: İbrahim TÜRKHAN “İnsanın yüceliği şuradadır: Yalnızca insan, tüm canlılar arasında bir göz açıp kapama anını sonsuzluğa dönüştürebilir.” (Goethe). “Dün ile yarının bağlantısını kurma yolunu bulamayan insan, kendini kaybeder ve zamanın kesintisiz akışını...
tarafından Helezon Editor | Nis 4, 2025 | Edebiyat, Makale
Bir metni telefonda veya bilgisayarda yazarken bu metne yazım denetimi yapın diyoruz. Ardından bazı kelimelerin altında kesik kırmızı çizgiler çıkıyor. Bunlardan bazılarını yanlış bulup düzeltiyoruz veya programa otomatik tashih et diyoruz. Telefonda mesajlaşma...