tarafından Helezon Editor | Oca 3, 2025 | Çeviri, Edebiyat, Şiir, Son Sayi
Peaceful nature with beauty of silence And people are inside houses. The roads get longer and longer, There is silence all around. With the wonderful and magic face Mountains literally smiles and expands. Norway offers mystery to its residents It is painted in the...
tarafından Helezon Editor | Oca 3, 2025 | Edebiyat, Şiir, Son Sayi
Mahcup yüzünden inen arınç sicimleriyle, Zülfünü gecelerin, ördün mü aşk hamalı? Şu pişmanlık sarmalı, anlık geçim yeriyle, Geçip gitmeden önce, küstün mü aşk hamalı? Çapraşık mazeretler, bitmez say say ‘ama’lı, Eyne kaftan giysen ne, kalbin binbir yamalı, Buldun mu o...
tarafından Helezon Editor | Oca 3, 2025 | Edebiyat, Şiir, Son Sayi
I. inci yağmış yine bu gece katran karası yerin üstüne hâki bir günden kalan… nasıl da parlıyor yüzleri sekerat döşeğinde gazellerin mazi bir güzden savrulan… el vermez mi sanki arza umutlar, tutmaz mı elinden düşenlerin? akman bir yumak şimdi bulutlar asuman,...
tarafından Helezon Editor | Ara 1, 2024 | Çeviri, Edebiyat, Şiir
Өмүр деген суудай экен бир ууртам,Өкүнүчтөн өзүмдү өзүм курутам.Кыйын күндүн кырын басып жолуккан,Кымбатым,Мен сени кантип унутам?! Сени күтүп кечте жагып улуу шам,Сени күтүп күндө атат сулуу таң.Бардык нерсе унутулган күндө да,Бакытым,Мен сени кантип унутам?! Эсте...
tarafından Helezon Editor | Ara 1, 2024 | Edebiyat, Şiir
iki gözü iki çeşme mektupların sırılsıklam iklimlerin altında harmattan rüzgârları, bozkır ayazları sabah akşam biteviye yağmurlar… eser var mı kuraklıktan, yazları? başını alıp yollara düşmüş kavuşma üstü başı perişan, baştan başa çamurlar dolunaysız geceler, yorgun...
tarafından Helezon Editor | Ara 1, 2024 | Edebiyat, Şiir
Her gün batımında, Dört başı mamur âr’dım, Mey’us benlik ey, ne istersin? Mücbir bir ölümden mi Çığlık çığlığa yardım? Bir güneş çizdim mahsur ömrüme, Hadsizlik ve hadsizlik… Karardım kendime gün sonunda. Tezik yüreğe musallat, Atmaca bir hayat. Bazen kanatır kanadını...
