Yürek Yangını – Seher SAĞLAM

Yürek Yangını – Seher SAĞLAM

I. bir yürek yangını, amansız kimsesiz iklimlerin ayazında hazan mahkûmu, ruhu annenin yavrusu ararken sesini, ninninin kaskatı kesilmiş kalplerin yazında bilinmez, kaç zemheri yaşadığı bu? yitik demek ki içler açan o bahar kokusu! kanatlarına ağıtlar yakılı ah’ların...
Yersiz – Tahsîn-i KELÂM

Yersiz – Tahsîn-i KELÂM

Ses(n)sizliğe hükmetmeye çalışıyorum, Her sükût hecesi İnceden senfonik bir yorum. Yer yer nüktedan bir inkişaf, Kâh şevkli, endamlı bir şef, Kâh biçare, virane, pür-esef. Güzlerde çeliklenmiş buğday beniz, Gamsızlık, ömürlük küsuf. Mazharım, yazar değilim, Bendeki...
Geçen Zamanın Ahı – Selim GÜNERİ

Geçen Zamanın Ahı – Selim GÜNERİ

Geçen zamanın ahı yavaş çıkar, Unutulan hatırlanmaz. Yedi yemiş, altısının gözü toprak  Ücralarda kılçık akrep, sırık yelkovan Dediğim dedikti vaktinde, akan zaman Çocuk kanı gibi sessiz, usul, sarin  Çıkrık sesine sokulur, akar, yolu bulur. Kaybolan adam!...
Yaşamak – Zeynep Hafsa DAYI

Yaşamak – Zeynep Hafsa DAYI

Toprağın teninde gezmekte yağmur, Okşuyor rüzgâr utangaç gamzelerini. Bir senfoni olmuş sesin, Söylüyor tutuklayan hasretleri. Kavuşmalar yeşermiş, Bir ümit esintisinde. Sümbüller dansa kalkmış, Süslü ağaçların gölgesinde. Fener olmuş yıldızlar, Gece renkli...
Sommerfugl – Henrik WERGELAND 

Sommerfugl – Henrik WERGELAND 

Den prektige sommerfugl er fløyen fra Guds hånd. Han gav den gylne vinger og røde purpurbånd. Han lærte den å flyve høyt, høyere enn jeg er. Den har nok fuglens lyster, men ei dens dun og fjær. Og alle verdens mennesker og alle kongebud ei gjøre kan en sommerfugl. Det...
İstanbul’un Gözyaşları – Zeynep Hafsa DAYI

İstanbul’un Gözyaşları – Zeynep Hafsa DAYI

Yoktu onun hüzün yağmurlarında ıslanmayan sevda, Gölgeler sığınırdı mahzun sokaklara. İstanbul giyerken beyaz örtüsünü, Dalgalar söylerdi ayrılığın türküsünü. Küstüğümüz gecelerin sessiz tanıklarıydı, Buğulu gözler ve ürkek buseler. Akreple yelkovanın dansında, Adım...