tarafından Helezon Editor | Ağu 1, 2024 | Çeviri, Edebiyat, Şiir
Балтиканын боюнда, Балтиканын, Кеме келип, кайрадан узап кеме… Ээрчиген жок бул ирет мурдагыдай, Куса деген мендеги узак неме. Терип ташын деңиздин боюн бойлой, Аманатын аткарып кымбатымдын. Алыстагы көгөргөн Көлүмдү ойлой, Бир толкундап, кайрадан бир басылдым… Сезип...
tarafından Helezon Editor | Ağu 1, 2024 | Edebiyat, Şiir
Ayaklarına kara sular inmiş Üst üste kapaklanan Yorgun umut dalgalarına Şevk biriktiriyorum içimin sahillerinde, Tasarlarken salınıp gelişini. Göklerine, ufuklarına, Duvarlarına, sokaklarına, Her yanına hevesten sicimlerle Acar ilmekler atarak. Müstakbel mutluluk mu...
tarafından Helezon Editor | Ağu 1, 2024 | Edebiyat, Şiir
çıkar üstündeki urbaları bir bir seni hiçlikten korkutan nedir derinsel izdiham uğultu yüksekten bakış kibir saldılar ruhumu idmansız şelaleden aldılar varlığımı dere bayır demeden hüzünlendi sinemin sevda bahçeleri yaban ellerde demlendi...
tarafından Helezon Editor | Tem 1, 2024 | Edebiyat, Şiir
sükûnet bir lacivert hülyası engin kıyıları masallara eş sütliman denizlerin beklenen rüyası sedef kakmalı dalgalar içinde inci vadilerinde parlarken güneş… zifiri ezgiler kadar sessiz lemaları derinlerden derinde ilk doğum sancısı, tan yerinde kendi güzelliğinden...
tarafından Helezon Editor | Tem 1, 2024 | Edebiyat, Şiir
Hayalleri yolcu ederiz önce Kı(v)rılırız yolların ardında Bir söz gibi dudağımızda Yol(cu)dur yıllarca gönlümüz Bülbül gülden, gül de bülbülden Bin sır saklar hiçbirine ermeden Avuç içi kadar bir gülşenden Dolar taşar cümle derdimiz Güneşin ziyası ki zulmetten Haz...
tarafından Helezon Editor | Tem 1, 2024 | Çeviri, Edebiyat, Şiir
In the quiet moments, Love whispers soft and low. A gentle stream in spring’s embrace, Where tender feelings deeply nurture the heart. It blooms in silent glances, In hands that intertwine. A dance of hearts in twilight, ...