Vurgun – Tahsîn-i KELÂM

Vurgun – Tahsîn-i KELÂM

Bir yorgun dervişim, söz orucunda, Katlayıp zamanı der/d/ine koymuş. Görsem kim güzafın gezer burcunda, Ermemiş sözlerle arını soymuş. Yaman esarette başına buyruk, Birikmiş kederler pençeli kuyruk, Hakikat geminden mahrum uyduruk, Sözlerden şu ruhum çalıma doymuş....
Editörden – Seher SAĞLAM

Editörden – Seher SAĞLAM

“Babaların erdemleri, çocuklarının servetidir.” Anatole France Değerli Okurlarımız, Haziran, yemyeşil tabiatı ve türlü meyveleriyle yazın habercisi olarak arzıendam etmiş durumda. Bu güzelliklere bir de Kurban Bayramı ve Babalar Günü eklendiğinde, birçok kimse...
Helsinki’de Akşam – Aida EGEMBERDİYEVA*

Helsinki’de Akşam – Aida EGEMBERDİYEVA*

Çeviri: İbrahim TÜRKHAN Güneş gördüm, gördüm rüzgârı, Geçti bulut, geçti nereye? Şemsiyeyle varılan yerden, Şemsiyesiz döndük geriye. Meltem gördüm yumşak oldukça,  Kıyı gördüm, varamadığım.  Bakındıkça gözler kamaşır, İhtişam var doyamadığım. Yağmur gördüm,...
Ne Tam  Mavi, Ne Tam Sarı – Esra BAL

Ne Tam  Mavi, Ne Tam Sarı – Esra BAL

“Kelimeler, onlara yaptırmak istediğiniz işleri her zaman beceremezler.  O yüzden müzik vardır. Kelimelerin boşa çıktığı zamanlar için.”  (Patrick Rothfuss) Delirecek gibiydi… Karşısına çıkan her şeyi herkesi ezip geçiyordu. Caddede sıralanmış kaç sokak...