tarafından Helezon Editor | Nis 4, 2025 | Çeviri, Edebiyat, Şiir
Den prektige sommerfugl er fløyen fra Guds hånd. Han gav den gylne vinger og røde purpurbånd. Han lærte den å flyve høyt, høyere enn jeg er. Den har nok fuglens lyster, men ei dens dun og fjær. Og alle verdens mennesker og alle kongebud ei gjøre kan en sommerfugl. Det...
tarafından Helezon Editor | Nis 4, 2025 | Edebiyat, Şiir
Koştum ardımda ölüm, ayaksız bir ceninken Ana rahminde henüz, gözlerim geceninken. Sırra dikili bakış, ışığı nakış nakış, Bir çiğnem etle kandan, kızıl bir peçeninken. Kimince kadim günah, bence kutsal cereme, Âdem’de makbul tövbe, şeytanda içerleme. Sükûtla sırlı...
tarafından Helezon Editor | Mar 2, 2025 | Edebiyat, Şiir
I. Kelam mı? Kalbim bir bayram sabahına Uyanır gibi oluyor Her hayalime uyandığında. Dilim bayramlık heceler kuşanıyor Böyle sevimli bir kekemelikle Arasına fizan koymuş gibi Etle kemikle. Gözlerim çekerken buğularını içine Yüzümse içli bir tebessüm yutkunuyor Ağır...
tarafından Helezon Editor | Şub 1, 2025 | Afiş, Edebiyat, İletişim
Değerli Okurlarımız, Şubat ayının serin sessizliğinde, edebiyatın sımsıcak nefesiyle hep birlikte ısınabilmek için yepyeni bir sayıyla karşınızdayız. Bu ay da sizler için hayatın derinliklerine uzanan şiirler, nostaljik esintiler taşıyan denemeler, yaşanmışlıkların...
tarafından Helezon Editor | Şub 1, 2025 | Edebiyat, Şiir
Ruhun ceplerinde var mı metelik, Mazeret ihramı yırtık ve delik, Çık şu kor dediğin kül girdabından, Kalbin gözlerine sürme sadelik. Gözlerin dilinde döner acaba, Sarmal balçığına atılmış çapa, Hamleler pek güdük, nasırlı çaba, Çiçeğe su çeken dalda tembellik. Saz...
