tarafından Helezon Editor | Nis 30, 2024 | Edebiyat, Hikaye
Kırım diyarındaki Kırk Оr Kalesi; yalnız sağlam, kurşungeçirmez, yıkılmaz duvarlarıyla değil, kalenin etrafında kazılmış hendekleriyle de uzun zamanlardan beri alınmaz kale şöhretini kazanmıştı. Çünkü Оr “hendek” dеmekti. Bu hendekler o kadar derindi ki neredeyse...
tarafından Helezon Editor | Nis 30, 2024 | Edebiyat, Hikaye
Ayakları tutmuyor, sağ kolunu da hissetmiyordu. Kapı çalıyordu ama onun açmaya hâli yoktu. Sesler işitiyor ve duyduklarını onaylar gibi başını sallıyordu. Uzun zamandır düşüncelerini toparlama zorluğu yaşıyordu. Bu durum âdeta bütün vücudunu esir almış ve hareket...
tarafından Helezon Editor | Nis 2, 2024 | Çeviri, Edebiyat, Hikaye
Çeviri: İbrahim TÜRKHAN Cücelerin yaşadığı Runi isimli yer altı şehrinde ulaşım için kullanılan beş tünel hattı vardı. Konveyörler (taşıma bantları) o karanlık geçitler boyunca her tarafa uzanmaktaydı. Yer altı şehrinin sakinlerinden...
tarafından Semih Yılmaz | Kas 3, 2023 | Edebiyat, Hikaye
Altı saatten fazladır direksiyon sallıyordum ve artık gözlerim ağırlaşmaya başlamıştı. Dikkatimi toplamak için başlattığım yolun kenarındaki ve arabaların çarpıp öldürdüğü kanguruları sayma oyunu da artık fayda etmeyince kısa bir mola vermeye karar verdim. ...
tarafından İbrahim Türkhan | Eyl 2, 2023 | Çeviri, Edebiyat, Hikaye
Çeviri: İbrahim TÜRKHAN Uzun yıllardan beri gazeteciliğin yanı sıra yazarlık da yapan Bakıt, birkaç ay önce taşındığı yeni ofiste kâğıtların, gazete kupürlerinin, kitap ve dergilerin olduğu masasının başında her zamanki gibi işiyle meşguldü. Bakıt, altmışa yaklaşan...
tarafından Sümeyra Şeref Çağlayan | Ağu 1, 2023 | Edebiyat, Hikaye
– Dertlerden dert beğen Hanım Teyze, gel, gel! Üç kilosu beş liradan kallavi dertlerim var! Tatmadan geçme, kokusu da rengi de güzel bunların. Başka hiçbir yerde bulamazsın… Bak, demedi deme… Gel vatandaş gelll! – Yok çocuğum yok, yeterince derdim...