Yaprak ve Hayat / Ömürbek TİLLEBAYEV

Yaprak ve Hayat / Ömürbek TİLLEBAYEV

Çeviri: İbrahim TÜRKHAN Hafif rüzgârda hışırtı çıkarır bir yaprak,  Göğe kanat açan kavağın en ucunda.  Yüksekteyim derken nefesi geç güzde kesilir;  Düşünce yere, kalır toprağın avucunda. Zirveler sonsuz maviliğe ulaşır direkt,  Bulutu gömlek...
Mavileri Terlet / Elif ALTINTAŞ

Mavileri Terlet / Elif ALTINTAŞ

tek hücreli simsarın nazar çıktısı bardak çoğalırken siyahında  eskiyen  dürbünden damlayan keskin gri bilmez  beyaz olduğunu  gardenyadan batık gemi hayalet  bulutsuz çalkalanır  ıslak yeşil koku  üç metre  sulara ...