tarafından Helezon Editor | Nis 1, 2023 | Uncategorized
Uçantepem Poyraztanbul Sarıyer iyotuna on binlerce nefes borcum birikti Sayacı aniden durdurulanlar… Onlarla paylaşsam Taze, tuzlu sahilini Tepelerin sargı bezi sisini Çok geç. Kestiler, yaktılar nefeslerini. Dandini dedim, dandini Senin şarapnelin, o daima bulur seni...
tarafından Helezon Editor | Nis 1, 2023 | Çeviri, Edebiyat, Hikaye
Çeviri: Temur HABİBULLAYEV “Vatan hakkında söze başlayacaksan, önce doğduğun evi ziyaret etmelisin.” Tatildeydim. Aniden üniversitede çalışan felsefeci dostum aradı: —Bugün okulda açık ders olacak… Konusu, “vatan.” Öğrenciler seni davet ediyorlar....
tarafından Helezon Editor | Nis 1, 2023 | Deneme, Edebiyat
Peyami Safa, bir yerde suçlamanın anlamaktan kolay olduğunu söyler. “Çünkü anlarsak değişmemiz gerekir.” diye ekler. Suçlamak, birçoğumuzun aşina olduğu, kolay bir yoldur; emek gerektirmeyen, konforlu, refleks olarak ortaya koyduğumuz bir davranıştır. Bundan...
tarafından Helezon Editor | Nis 1, 2023 | Edebiyat, Şiir
(06.02.2023- cü il tarihinde Türkiyede baş vermiş deprem kurbanlarına…) Haberi ağırdı, hazmi çetindi, Kederi kendimin, Türk milletimdi. Sabrıma ne deyim, ne deyim şimdi? Bu gece bir hazin şeir ağladım. Hava şahtalıdı, zaman sitemli, Sokaklar, binalar min bir...
tarafından Helezon Editor | Nis 1, 2023 | Çeviri, Edebiyat, Hikaye
Akşam vakti. Yaşı yetmişlere dayanmış olan kadın, odada yorgan yüzlemekle meşgul. Hemen yanında oynadığı, ders çalıştığı ya da bir şeyler boyadığı belli olmayan bir çocuk var. Deminden beri elinde bir kalem, dikkatli bir şekilde defterin sayfasını karalamakta. Yaşlı...