tarafından İbrahim Türkhan | Ağu 1, 2023 | Çeviri, Edebiyat, Şiir
Сегодня не вышло ни одного стихотворения Мой разум сбился с пути, Он не хотел возвращаться Наверное чье-то желание его заставило уйти, Я все еще удивлён Пахнет что он попал в плен. Я ждал его с утра до позднего вечера Охоты больше ждать его нет Пусть он вернется...
tarafından İbrahim Türkhan | Tem 1, 2023 | Çeviri, Edebiyat, Hikaye
Çeviri: İbrahim TÜRKHAN İhtiyar kadın, her gün sabah bu eve süt getirirdi. “Kızım, kapıyı aç! Süt getirdim.” diyerek dış kapının deliğinden içeriye bakan ihtiyar kadın, on yaşlarındaki kızın kapıyı açmayacağını bilse de geldiğini bilsin diyerek sesini biraz yükseltip...
tarafından İbrahim Türkhan | Nis 1, 2023 | Çeviri, Edebiyat, Şiir
Күкүктөнүп күрпүлдөгөн дайралар Күндүр-түндүр басат жолдун неченин. Алар билет күч-кубатын ченемсиз Тоо башында мөңгүлөрдөн экенин. Чалагайым кээ бир көпкөн жигиттер, Чал сүйлөсө салбай кетет кулагын. Билбейт алар акыл, ойдун арбыны, Чоң тебетей карылардан чыгарын....
tarafından İbrahim Türkhan | Mar 1, 2023 | Çeviri, Edebiyat, Şiir
Boshingga musibat tushgach qardoshim, Titragan yer kabi qalqdi qalbim ham. Seningdek bag‘rim qon bo‘ldi qondoshim, Dardingni aritsin Alloh Turkiyam. O‘tmish ham, bugun ham, tutash kelajak, Falokat kelgenda, hammamiz birmiz. Inshaalloh, eng...
tarafından elif e.ö | Tem 3, 2022 | Edebiyat, Hikaye
“Bir iki Fredy senin için geldi. üç dört kapını sıkı sıkı ört beş altı yakala haçını yedi sekiz yatağa geç gireriz dokuz on artık uykuya son” * Devlet hastanesinin çay bahçesinde oturuyordu. Halasını ziyarete gelmişlerdi. Annesi hasta odasında, halasının...