tarafından Helezon Editor | Eki 1, 2025 | Edebiyat
Çin şiirinde en özlü ve derin anlam taşıyan formlardan biri, beş karakterden oluşan dört dizelik şiirlerdir (五言绝句). Her dize, yalnızca beş kelimeden ibarettir; toplamda yalnızca yirmi kelime bulunur. Yine de bu kısa ve yoğun yapı, engin manzaraları, derin duyguları ve...
tarafından Helezon Editor | Ağu 1, 2025 | Afiş, Edebiyat, İletişim
Değerli Okurlarımız, Ağustos, güneşin cömertçe gülümseyip beyaz taşlara değdiği, toprağın bolluk içinde ikramlar saçtığı, akşamüstülerin ağaçların gölgelerine yaslandığı, lavanta kokulu rüzgârların dalga dalga yayıldığı şiir gibi bir yaz ayı… Biz de böylesine...
tarafından Helezon Editor | Tem 1, 2025 | Afiş, Edebiyat, İletişim
Değerli Okurlarımız, Temmuz ayı ile birlikte zamanın aheste aktığı, hafızaların güneş ışığında silikleşip yeniden yazıldığı yaz günlerine adım atmış bulunuyoruz. Mevsimin kalbi gibi çarpıyor saatler; uzaklara dalan bakışlar, çocuklardan yayılan gülücükler, erimeye yüz...
tarafından Helezon Editor | Tem 1, 2025 | Çeviri, Edebiyat, Şiir
Издейм сени арасынан элдердин, Бактарынан бардык кооз жерлердин. Сен ааламга издетүүгө жаралсаң, Мен ааламга издөө үчүн келгенмин. Акпы, көкпү же сарыбы жоолугуң, Жоолугуңдун түсүн билбей оорумун. Күзгө калган жалбырактын өңүндөй, Ажарынан азууда ден соолугум. Тиктейм...
tarafından Helezon Editor | Haz 2, 2025 | Afiş, Edebiyat, İletişim
Değerli Okurlarımız, Haziran, zamana işlenmiş bir şiir gibi karşımıza çıkarken; serin sabahlarda toprağa sinen taze yağmur kokusu, öğle sıcağında kıvamını bulan gölgeliklerin huzuru ve akşamüstü bulutlarına vuran hoş pembelikler de yeni mevsimin perdesini usulca...
