tarafından Aslan Gümüş | Haz 1, 2023 | Edebiyat, Hikaye
Dördüncü kattaki balkonundan oğluna avazı çıktığı kadar bağırdı: – Taner! Taneer! Apartman sakinleri için hatta bu sesin ulaştığı bitişik diğer apartman sakinleri için bu ses oldukça tanıdıktı: Ayten! Otuzunu geçeli daha birkaç yıl olmuştu Ayten’in. Ev...
tarafından Aslan Gümüş | May 1, 2023 | Çeviri, Edebiyat, Şiir, Uncategorized
I look at you lying down I can feel the pain within Of hunger and starvation Disillusionment and frustration. Dear Child, I can see despair and brutality Written all over your face. I see your light brown eyes The tears and heavy sighs The...
tarafından Aslan Gümüş | Kas 4, 2022 | Edebiyat, Hikaye
Yokuşun başına gelince biraz duraksadı. Dudağının kenarına sıkıştırdığı sönmüş izmariti yolun kenarına doğru attı. İki elini belinin arkasında birleştirip yokuşu şöyle bir süzdü. Sıcak havada yürürken epey yorulmuştu. Yüzünde hayatın derin çizgileri vardı. Bir eliyle...
tarafından Aslan Gümüş | Ağu 1, 2022 | Edebiyat, Şiir
Oltamda pulları dökülmüş hatıralar Sarhoş dalgalarla sarmaş dolaş yakamoz Sislerin ötesinde oynaşır sesler Orhan Veli’nin dostu bir avuç yosun Karanlığa yas tutan deniz kızları Unutulmuş serviler mezardaki âşıklara bekçi Issız sahilde kayıp mabet Vapurların...
tarafından Aslan Gümüş | Haz 1, 2022 | Edebiyat, Röportaj
Kıymetli okuyucularımız, Helezon dergisi olarak Mart sayısında başladığımız “Beş Kıta Beş Şair” adlı projemiz devam ediyor. Bilindiği üzere projemiz dünyanın beş kıtasından şairlerle yapılan röportajları kapsıyor. Bu proje ile gayemiz, dergimizin misyonu...