КАРАРГАН ДЕҢИЗ, АГАРГАН ТОЛКУН – Алым Токтомушев – Karardı Deniz, Ağardı Dalga – Alim TOKTOMUŞEV

КАРАРГАН ДЕҢИЗ, АГАРГАН ТОЛКУН – Алым Токтомушев – Karardı Deniz, Ağardı Dalga – Alim TOKTOMUŞEV

Мен турган тушта – сен туулган кыштак, Тулпарлар туйлап, туйгундар учкан. Жалгыз бир кезде жарк этти эске, Жагоочон күндөр жадымдан чыккан. Барайын дедим, баралган жокмун, Карарган деңиз, агарган толкун. Тунарган жакты турамын карап, Туш-туштан шоокум шооладай жанат....
Karlı Gece – Alım Toktomuşev*

Karlı Gece – Alım Toktomuşev*

Tercüme: İbrahim TÜRKHAN Bende yok, gelen konuk, giden konuk. Sadece kar yağıyor dışarıda. Başladım yine bir kışa… . Bende yok, gelen konuk, giden konuk. Geceler uzun mu uzun, bir acayip.  . Sayısız hatıralar arasından Ben kendimi zorla bulup Uyuşan ellerimle...